Agnosco veteris vestigia flamea: latina lingua et cultura in mea vita

Blog dos alumnos de Latín de 1º de Bacharelato do Colexio Calasanz - PP. Escolapios (A Coruña)

24 mar 2011

Aqualia


Aunque no es estrictamente una palabra latina, el nombre de la empresa que gestiona el servicio municipal de aguas, AQUALIA, está formado por elementos latinos: la palabra AQUA ("agua") y un sufijo adjetival latino en neutro plural (-ALIA).

N&P

Vestrum

Esta latina vestigia la hemos encontrado en una revista de decoración para casas .

Nihil prius fide



Una notaría situada en una céntrica calle de Tomelloso exhibe en su cartel el lema latino del colegio de notarios: NIHIL PRIUS FIDE ("Nada antes que la fe", entendiendo aquí fe en su sentido jurídico, no en el religioso).

N&P

Augustus

Esta latina vestigia la hemos encontrado en una película llamada AUGUSTUS, nombre propio que dio lugar al mes de "agosto".

Divinum vitae



En algunos restaurantes y bodegas de Tomelloso y otras localidades manchegas podemos encontrar un cartel con la expresión latina DIVINUM VITAE (literalmente "lo divino de la vida"). Se trata de una campaña de la Junta de Comunidades para promocionar el turismo enológico y gastronómico en la región.
N&P

Verum











Una bodega de Tomelloso, que produce vinos y aguardientes, ha adoptado también hace poco un nombre latino, VERUM ("verdadero", en latín).

N&P

Ianus

Hemos encontrado esta latina vestigia en una ONG llamada IANUS, que significa "Jano, dios de las puertas, representado por dos caras, porque vigilaba la entrada y la salida".

Vitis & Olea




En las calles de Tomelloso hay una empresa de vinagres y aceites que ha cambiado recientemente su nombre por el de VITIS & OLEA ("vid y aceites", en latín). El lema en inglés que aparece debajo de la marca, MEDITERRANEAN ESSENCES, añade un toque de modernidad a ese matiz de prestigio y distinción que aporta el nombre latino.
N&P

Senior

SENIOR significa "anciano ".
BY:AARON Y PARIS

Omnia

Esta "Latina Vestigia" la hemos encontrado en una marca de telefonía. OMNIA significa "todos".
By:AARON

Dura lex sed lex


Esta latina vestigia significa : " La ley es dura, pero es la ley".

Taurus










Hemos encontrato esta latina vestigia llamada TAURUS. Procede de la palabra TAURUS-I, que significa "toro". En la actualidad Taurus se utiliza como una marca de eletrodomésticos.

N&P

10 mar 2011

Pontus Veteris


Aquí os dejamos el nombre de una pasarela llamada PONTUS VETERIS, que significa "mar viejo".

N&P

24 feb 2011

Expelliarmus



Es el latín de “expulsar un arma”. Este hechizo se utiliza en las películas de Harry Potter para des-armar a un oponente. Aunque es un hechizo sencillo, causa que la varita de la víctima vuele lejos de su mano, privándola de su principal arma de defensa.

Alter ego

ALTER EGO tiene el significado de "otro yo".
Persona que es igual a otra por su absoluta identificación con ella (no por parecido físico), y con la que se tiene una total confianza.




Ésta también se encuentra en un grupo de música.



By:MaLG

Omnia

Esta latina vestigia la hemos encontrado en un modelo de la marca "Samsung". "OMNIA" significa "todos".
By: APM

Nihil obstat

NIHIL OBSTAT tiene el significado de "Nada impide". Es la fórmula utilizada por la censura eclesiástica para autorizar la publicación de una obra, ya que no hay en ella nada en la misma, contraria al dogma o la moral.







Esta latina vestigia se encuentra también en un grupo de música.


By:MaLG.


Ad infinitum


AD INFINITUM significa "al infinito, hasta el infinito".

By: MaLG

Lupus


El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad autoinmune crónica que afecta al tejido conjuntivo, caracterizada por inflamación y daño de tejidos mediado por el sistema inmunitario, específicamente debido a la unión de autoanticuerpos a las células del organismo y al depósito de complejos antígeno-anticuerpo.
El lupus puede afectar cualquier parte del organismo, aunque los sitios más frecuentes son el aparato reproductor, las articulaciones, la piel, los pulmones, los vasos sanguíneos, el hígado, los riñones (el primer órgano que suele atacar) y el sistema nervioso. El curso de la enfermedad es impredecible, con periodos de crisis alternados con remisión.
El lupus se presenta más comúnmente en asiáticos y africanos y afecta 9 veces más a la mujer que al hombre. Las primeras manifestaciones de la enfermedad se observan frecuentemente entre los 15 y 45 años de edad. Aunque hasta el momento no hay una cura, los síntomas se tratan principalmente con dosis bajas de corticosteroides, inmunodepresores y antipalúdicos como la hidroxicloroquina.


N&P